Strategies to Combat Anti-Immigration Bullying

On 3 August 2019, a mass shooting occurred at a Walmart store in El Paso, Texas, USA. A gunman killed 22 people and injured 24 others using a version of an AK-47 assault rifle. The gunman posted a White nationalist, anti-immigrant manifesto shortly before the attack. What makes this mass shooting especially alarming is that the gunman deliberately targeted Mexicans, officially making it a hate crime.

This extreme example of bullying exacerbates the fears that our English learners (ELs) are already experiencing because of well-publicized ICE (U.S. Immigration and Customs Enforcement) raids and increased bullying in their schools. In the past, ELs were frequently victimized by bullies because of their race, accented language, and cultural customs that are perceived as different. Over the past few years, bullying of immigrants has become a nationwide phenomenon.  Modern day bullies attack not only race but also nationality. Immigrants all over the United States are affected by the anti-immigrant message “Go back to where you came from.”

The Effects of Bullying on Victims

In 2015, I wrote a TESOL blog entitled “Strategies for Providing a Bully-Free Environment for ELs.” I’d like to reprise the information from that blog and bring it up-to-date by addressing some of the more modern-day instances of bullying as it pertains to immigrants. According to Psychology Today,

Kids who are bullied are at greater risk for anxiety, depression and suicide. These effects can be long lasting, extending deep into their adult lives. Children who are bullied have more problems adjusting to school. They also have self-esteem issues.

Children who are bullied are often lonely and depressed. Their social skills are typically deficient, making it difficult for them to make friends.

Types of Bullying

There are three general types bullying:

  • Physical bullying is composed of actions such as hitting.
  • Verbal bullying includes name-calling and teasing.
  • Emotional bullying consists of behaviors such as excluding someone from an activity.

Emotional and verbal bullying takes place in person as well as online, on social media sites. In addition, immigrant parents often perceive that verbal and emotional bullying is a normal part of growing up. ELs are usually reluctant to draw attention to themselves and are embarrassed to talk to their parents and teachers about being bullied.

Bullying in the Modern Age

Fifteen years ago, when I first started to write about bullying, it was in reference to a face-to-face confrontation between a bully and his or her victim. Schools worked hard to implement bully prevention programs that were supported by state governments. Bullying gradually morphed into a group  activity where bullies picked on other children in their classroom and on the playground. Victims were often too afraid to report the group and the behavior often had no consequences for the perpetrators.

Today, bullying very often occurs via social media. The bully does not confront the victim face-to-face but bullies anonymously. Trolling and cyberbullying fall under this category. Trolling happens when a person writes cruel comments on something someone posts on social media. Cyberbullying occurs when a person is harassed online through social media. In the case of cyberbullying, the victim often knows the bully or bullies. In my experience, bullying is most prevalent in middle school and decreases as students go through high school. According to a document disseminated by the Everlast Recovery Centers, 22% of middle school students report that they are bullied on a weekly basis. This decreases to 15% in high school, but these students are more likely to commit suicide as a result of bullying.

4 Strategies to Help ELs Deal With Bullies

Here are some strategies I’ve found beneficial for helping ELs to deal with bullies or groups of bullies. This information was first published in my 2015 TESOL Blog.

1. Ask for Help

First and foremost, we must encourage our students to bring incidences of bullying to a teacher or other trusted adult. Bystanders should also be encouraged to get assistance when they see a classmate being bullied. It can’t be emphasized enough that bullying is a problem for everyone in the school. Students need to feel that it is their job to report bullies and to help their friends, and that they have a right to a bully-free environment in school.

Teachers of ELs should help their students learn the language they need to understand the information about bullying that is being taught in their general education classrooms. This can be accomplished through simplified language, visuals, and peer translation. The language of asking for help should be taught at the students’ English language development level (Frechette & Haynes, 2010). Teachers should provide ELs with time to practice asking for help during a bullying incident through role-playing.

2. Stand Up for Yourself

ELs need to be taught how to stand up for themselves in a manner that is not hostile. They can do this by learning simple, positive responses to say to the bully. Teachers of ELs can help by allowing them to practice assertive language with students. ELs often need to deal with bullies from their own cultural background, and this strategy works well because they can assert themselves in their first language. Role-playing and practicing is key to learning this strategy. It’s possible that ELs may not assert themselves while the actual bullying incident is happening. They might, however, bring the problem to the ESL class, especially if information about bullying is part of the curriculum.

3. Avoid Being Alone

Often, ELs are bullied when they are alone. They should try to avoid being alone on the playground or on the way to and from school. ELs should be encouraged to team with more proficient speakers of English and stay together during recess. Building community and encouraging classmates to be of assistance to each other goes a long way in helping ELs avoid bullying. In addition, in the ESL class, students can try to identify any behaviors that might encourage bullying or make students into repeat targets.

4. Increase Self-Esteem With Positive Self-Talk

It has been my experience that ELs who learn “self-talk” increase self-esteem and can successfully avoid bullies. They can be taught to repeat positive statements to themselves, such as “I am a good person. It is not my fault that I am being bullied. When someone bullies me, I don’t have to take it. I like myself.” ELs are encouraged to self-talk in their home language and to write down their self-talk in that language to practice saying it to themselves. This is an important strategy for  helping ELs deal with bullies.

Strategies to Prevent Cyberbullying

Schools need to train teachers about bullying so that this information becomes part of the curriculum. Teachers can do the following:

  • Hold discussions with their students about the effects of cyberbullying and the suicide rate among teens and young adults.
  • Encourage victims of bullying to tell an adult.
  • Don’t ignore reports of cyberbullying. They need to be reported to parents and school administrators.
  • Empower student leaders to stand up against cyberbullies. Encourage these students to form antibullying organizations and to support victims.

Have your students experienced bullying because of their first language, nationality, or race? What strategies have you used or initiatives have you undertaken in your classroom or school to combat bullying? Please share in the comments, below; I’d love to hear from you.

Reference

Frechette, J., & Haynes, J. (2010). Sticks and stones: Preventing bullying in the elementary school. In M. Dantas-Whitney & S. Rilling (Eds.), Authenticity in the language classroom and beyond: Children and adolescent learners (pp. 227–238). Alexandria, VA: TESOL Press.

from TESOL Blog http://blog.tesol.org/strategies-to-combat-anti-immigration-bullying/

⏰Time for Past Tense Verbs⏰

Hello everyone and thanks for joining me!

Teaching irregular verbs can be a boatload 🛥of fun.  Students quickly understand that irregular past tense verbs don’t end with ed but make the past tense more creatively!

Sometimes past tense verbs are tricky!  

Here are some irregular past tense verbs that don’t change between tenses!

bet            bid             broadcast
cut            hit              hurt

let             put            quit
set            shut          spread

Some verbs can be regular or irregular:
Burn                   burned/burnt

Dream                dreamed/dreamt
Hang                   hung/hanged

 Here are even more irregular verbs!




from Fun To Teach – Grammar, Language, Math, ESL/ELD, Spanish, Reading, Writing, Centers and more! https://esleld.blogspot.com/2019/09/time-for-past-tense-verbs.html

5 Apps for English Learning and Teaching

It’s quite common to not allow the use of mobile phones in the English classroom. However, there is an increasing array of opportunities to use them in meaningful ways. Because students today are likely to have their own devices, we should put them to use. This requires integrating them purposefully so that they are not simply a distraction, but rather an enhancement to the existing class activities.

Of course, there are a number of apps available for use on our phones. In fact, there are so many apps today that it can be very difficult to choose the ones that are most useful for our particular students. Here are a handful of apps that I think have a lot of potential for language teaching and learning.

1. Augmented Reality: Google Translate

Some of the most interesting opportunities for classroom phone use include apps that are designed around mobility. This includes augmented reality apps that allow users to see the world around them with the addition of enhanced information. Google Translate and Pokémon Go are a couple of the most popular examples of augmented reality.

Google Translate allows users to point their phones at text and see text automatically translated. It works great for single words or short phrases, but is less reliable for longer chunks of text. As the number of people using Google Translate has increased, it has grown into a community of individuals who are interested in language and language learning, rather than a simple app. Other augmented reality apps include mobile game apps like Taleblazer and ARIS, both of which I wrote about in a recent blog post, “Augmented Reality for Language Learning.”

2. Language Lessons: FluentU

FluentU is an app with language lessons built around real-world videos, including cartoons, news, music videos, and commercials. These videos are enhanced with annotations and interactive captions. It is a freemium app, which means that you can use it to a point for free and pay for premium features.

3. Game Design: Kahoot!

Kahoot! is a game-based app that is easily customized for language learning. You can design games, including videos, images, and text, to support any lesson you teach. Students really enjoy the competitive nature of Kahoot! and they can use it as part of a team or individually.

4. Learning Management System: Class Dojo

Class Dojo is much more than an app. It is actually a learning management system (e.g., Blackboard, Moodle, Google Classrooms, etc.). It supports classroom management, gamification, tracking of student performance and various forms of communication with learners, and parents and other stakeholders. It has become quite popular with English teachers and can make your organization of class content and communication much less complicated.

5. Study Aid: Quizlet

There are also numerous study tools that allow learners to review material, create digital flashcards and interactive quizzes, and design opportunities to repeat exposure to vocabulary and concepts in order to commit them to memory. One of the most popular of these apps is Quizlet, which allows users to create their own study and review materials while also allowing users to browse through the extensive collection that others have made. These are very accessible and convenient because they are typically organized by textbook publishers and titles.

Further Discussion: Talking About Phones

Like many topics surrounding technology and related social practices, the subject of phone use itself can not only be engaging and interesting for English learners, but valuable in today’s society. Here are some places to get started:

  • Quizlet even has lessons covering the vocabulary related to mobile phones that can be found here.
  • Randall’s ESL Cyber Listening Lab, which is an extensive and valuable collection of listening lessons and activities, also includes a lesson about mobile phones which can be found here.
  • The British Council offers another lesson for the topic of mobile phones that can be found here.
  • Tara Arntsen wrote a TESOL Blog entry about using cell phones for reminders. Readers can find that here.

How have you used phones meaningfully in your English language classroom? What apps have you found particularly useful in language learning or teaching, or in classroom management? Share in the comments, below.

from TESOL Blog http://blog.tesol.org/5-apps-for-english-learning-and-teaching/

Tidying Up Your ELT: 3 Simple Ways to Declutter Your Teaching

In this blog, I share a few tips on decluttering your teaching. My thinking about the topic of clutter in teaching has been inspired by recent movements to let go of our possessions in order to be happier and freer—becoming a minimalist. The principles behind the movements, in my opinion, have some application to teaching as well. As you can declutter your houses for better lives, you can declutter parts of your practice for better teaching.

1. Declutter Your Teacher-Made Materials

I have observed that many teacher-made materials are visually cluttered and/or have an excessive number of visual elements. (If you wish to see for yourself, put the term “ESL/EFL worksheets” into a search engine and check the results.) There might be very good intentions behind such designs. For example, the authors may want to save paper or make the materials motivating for their learners. Unfortunately, sometimes good intentions have less than ideal outcomes.

Effective visual design of teacher-made materials structures, navigates, scaffolds, directs, motivates, and successfully communicates their contents (Kleckova & Svejda, 2019, p. 18). Every element of the design “contribute[s] to the composition or meaning” of the material (Samara, 2014, p. 13). Everything, including white space, has its clear purpose and function—everything has value. Certain features and elements are rejected for others if they better serve the needed purpose and better support student learning.

If the issue of cluttered teacher-made materials resonates with you, review your materials for unnecessary clutter by asking yourself these questions:

  • Do all the visual elements in my material relate to its message and purpose?
  • Do they serve a purpose? Are they all necessary?
  • Have I kept things simple?
  • What will happen if I remove some of the elements?

If you identify an unnecessary element—there is always at least one, trust me—delete it or transform it into an element with a clear function. Here is an example of a document before and after being decluttered:

Cluttered worksheet (left) vs. decluttered worksheet (right). (Kleckova & Svejda, 2019, pp. 15–16)

2. Declutter Your Lesson Plans

I see a parallel between filled up worksheets and some of my lessons. Sometimes I get overwhelmed with the number of ideas, activities, resources, and tools we as educators in the more privileged parts of the world have available. I see unlimited learning possibilities for my students, yet I am cornered by time constrains and curriculum demands. As a result, I sometimes overplan my students’ learning. I “inflate” the lesson time with activities and tasks. I try to use my time with students as much as I can. (Isn’t this similar to cramming a white sheet of paper with text and graphics?)  I want them to have as much experience with the subject matter as possible—the more the better.

Just as teachers have good intentions when using rich visual language in their materials, I have very good intentions when planning my lessons. But are there always good learning outcomes for my students? If you relate to my experiences, review your lesson plan for unnecessary clutter by answering these questions:

  • Does the activity (or task within an activity) truly serve my teaching objective and student language learning needs?
  • Does it have a true learning value for my students or is it just a time filler or my teaching habit? How will it exactly contribute to their learning?
  • Is it necessary?
  • What will happen if I leave it out?

If you identify an unnecessary activity or task, get rid of it and free up space for more thorough work in other activities or for reflection. You can also transform it into an activity that will have a bigger value for student language learning. As a result, your lessons will be less rushed and more focused. The overall pace of your lessons will be different and you will allow students to process and reflect on the subject more. This is something some of my students noted in their final reflections last spring, after I’d worked to declutter my lessons.

A decluttered classroom can result in more freedom, space, time, and energy.

3. Declutter Your Classroom

A cluttered classroom can overwhelm and overstimulate students and thus affect their learning. In fact, there is a growing body of research exploring the impact of the learning environment on students’ performance. For example, a study on classroom design in the United Kingdom suggests that a moderate level of stimulation effectively impact students’ progress unlike under- or overstimulation of the classroom environment (Barrett, Davies, Zhang, & Barrett 2015).

If the problem of the overdecorated classroom applies to you, use these questions to tidy it up:

  • Does each item serve a clear purpose and have a clear function? Does it enhance my lesson or student language learning?
  • Does the item have a true learning value for my students, or is it just a wall/space filler? Is it relevant to what my students are learning? Does it have a positive effect?
  • Is it necessary?
  • What will happen if I remove the item?

If you realize that you have some unnecessary items there, pack them in a box and give them away like you would do with household items that don’t serve you anymore. They may bring a lot of joy to your colleagues and their students.


Decluttering results in more freedom, space, time, and energy—fundamentals teachers often lack. You can gain them by thoughtfully considering the value of your doings and eliminating anything that does not support student language learning.

I am not advocating here for universal minimalism, but I do think that aspiring for less with more value in our teaching might be a good move. It may allow those things that are important to our student learning to stand out and impact students’ learning outcomes. What do you think?

References

Barrett, P. S., Davies, F., Zhang, Y., & Barrett, L. (2015). The impact of classroom design on pupils’ learning: final results of a holistic, multi-level analysis, Building and Environment, 89, 118–133.

Kleckova, G. & Svejda, P. (2019). Creating visually effective materials for English learners. Alexandria, VA: TESOL Press.

Samara, T. (2014). Design elements: Understanding the rules and knowing when to break them (2nd ed.). Beverly, MA: Rockport.

from TESOL Blog http://blog.tesol.org/tidying-up-your-elt-3-simple-ways-to-declutter-your-teaching/

Back to School With Minecraft

Welcome back to another TESOL games and learning blog post. As a new school year starts in many parts of the world, it’s a great time to take a look at Minecraft.

Perhaps most everyone has heard of Minecraft at this point. The gaming juggernaut has sold more than 176 million copies by mid-2019, making it one of the most successful games of all time. At its core, Minecraft is digital Lego—a pixelated world of blocks that players can use to mine resources, build structures, and equip themselves with resources for adventure. Since its release in 2011, Minecraft has become a darling of education, and many believe its popularity among educators is what prompted Microsoft to pay US$2.5 billion for the game and its creator Mojang in 2014. After the purchase, Microsoft reached out to teachers to figure out just what they were doing with the game.

What makes the game popular among educators? Minecraft’s open world nature and lack of in-game tutorials position it is an “object to think with” (Papert, 1980, p. 23) that rewards trial and error. It’s a sandbox-style game meaning there are no set goals or objectives. In many respects, Minecraft is more of a toy than a game; the user can apply their own rules and goals to it. The openness of the game allows teachers to use it any way they see fit as well. Teachers have used it for language learning, creative writing, and world history.

If you’re interested in trying out Minecraft in the classroom, the essential starting point is: which Minecraft? Currently, there are three versions of the game, each with their own pros and cons, and choosing the best version for your classroom is mostly a matter of classroom context.

Minecraft Java Edition

Originally, Minecraft was written in Java and users quickly began writing their own modifications, or mods, for the game. These mods allow users to change various aspects of the game to tailor it to their own specific play style. This has created a wealth of options in this version of Minecraft, and the game can be adapted to almost any need. The game has been modded to reflect quantum physics and deep space and to replicate fantasy worlds.

This freedom and flexibility extends to multiplayer sessions as well. With Minecraft, it is possible to set up servers that players can join from anywhere in the world for collaborative play. Though server set up has become easier, and with Mojang even hosting servers, it still takes just a bit of tech know-how to get things up and running.

Well suited for: tech-savvy teachers, passionate constructivists, desktop computer-based classrooms

Minecraft: Windows 10 Edition

When Microsoft purchased Minecraft, they crafted a new version of the game written in C++. The benefit of this change in the underlying code was that players across devices could play together. Desktop computers (for PC this means Windows 10), game consoles, and mobile devices could all join the same server and play, making it a great choice for schools running tablet devices such as iPads.

The drawback to this new edition is that all of the mods created for the Java version do not run with it. Over the years, a sizable mod community has developed for the Windows 10 edition, but it pales in comparison to the Java edition.

Well suited for: tablet-based classrooms, classrooms running Windows 10 computers, classes where students may play at home across many devices

Minecraft: Education Edition

Given the success of Minecraft in the classroom, Microsoft purchased the rights to a modded version of Minecraft called Minecraft: Edu. They updated it to the Windows 10 version’s C++ code and rebranded it Minecraft: Education Edition (EE).

The Java version of Minecraft allows for server commands that in Minecraft: EE have been integrated into the in-game menu. These commands now have a graphical user interface, giving educators extensive control over the game without needing any coding skills or to memorize commands. It also allows teachers to freeze players, direct message them, and assign homework inside the game.

The most notable drawback to Minecraft: EE is that players need to have an Office 365 account, and only players on the same account domain can play together. If your students all have 365 accounts and school-provided email addresses, then Minecraft: EE may be a fine choice for your classroom. If you teach students from various schools or from widely separate geographical locations, Minecraft: EE may not be the best fit for your classroom.

Well suited for: single school districts, teachers with limited gaming experience, teachers with limited experience setting up servers

Getting Started With Minecraft

If you are interested in learning more about Minecraft, the best way is to play! The classic version of the game is now available for play in web browsers and is a great way to learn the basics of the game. There are also a host of videos on YouTube that can make fantastic primers for new players. Interested teachers can also join the yearly Minecraft MOOC hosted by the TESOL Computer-Assisted Language Learning Interest Section as part of the Electronic Village Online beginning each year in January.

Until next month, play more games!

Reference

Papert, S. (1980). Mindstorms: Children, computers, and powerful ideas. New York, NY: Basic Books.

from TESOL Blog http://blog.tesol.org/back-to-school-with-minecraft/

The Unapologetic Advocate: Advocacy is Just a Click (or Two) Away

After a summer hiatus, which included a successful 2019 TESOL Advocacy and Policy Summit, my annual Golden Girls marathon (180 episodes over 3 months, you do the math), and the departure of my boss and mentor John Segota, I’m back to shamelessly and unapologetically plug a great new resource that recently launched for TESOL advocates.

The TESOL Advocacy Action Center is the association’s new hub for taking action on legislative issues impacting English learners and teachers across the United States. Even better—it’s extremely simple to use, not to mention free for all advocates to use and share. Wait, free? What’s the catch? Well, unlike that 3-hour timeshare spiel you sat through to get free Disney World tickets, there are no strings attached here. The Action Center was designed to not only help you quickly take action on important issues such as the Reaching English Learners Act, but to provide you with a directory of your representatives in Congress and state legislatures. Not sure who your state senator is? Don’t worry, neither do I—but I know where I can find out—the TESOL Advocacy Action Center, that’s where!

As I just mentioned, taking action is quick and easy! Once you enter your address, the Action Center will automatically know whether your members of congress have cosponsored the bill in question and present you with a prewritten email to send, either asking your lawmakers for their support, or thanking them for already cosponsoring the bill! Don’t like what the letter says? Well, you can add your own personal story or thoughts in the email! Ready to hit send? Great! One-click and you instantly send emails to your members of the House of Representatives and Senate!

Oh, but the fun doesn’t stop there. Once you send your e-mails, the option to tweet to your members of Congress comes up, once again automatically populating your tweets with suggested text based on their support of the bill being advocated for. Still feel like being the literary critic for The New York Times? That’s fine (it’s getting little hurtful now, but I’ll live) as the text can again be customized to your liking.

That must be it then, right? Nope! There is one last step, and that is sharing all of the great advocacy campaigns that are posted in the TESOL Advocacy Action Center. As I mentioned in an earlier blog post, grassroots advocacy is all about gaining momentum and taking action at the local level. Once you’ve sent your emails and tweets, please share information about TESOL’s advocacy campaigns with your friends and colleagues. Each time you take action, the confirmation page will provide you with the option to share information through Facebook, Twitter, or email. Now, you’re done!

Taking action and being a TESOL advocate has never been easier or quicker, so visit the TESOL Advocacy Action Center and please share it with your friends and colleagues.

On a more serious(ish) note, I’d like to use this space to congratulate and wish all the luck in the world to John Segota, who is now a big-shot executive director. John served TESOL for more than 20 years, and as I often reminded him before promptly and smugly walking away: When he first started at TESOL…I was in the sixth grade. Not only are the association and profession so much better and stronger for having John’s service, dedication, and guidance, but so am I, along with countless others. If I can find a way to be half of the consummate professional that John is, I will consider myself to be a success.

from TESOL Blog http://blog.tesol.org/the-unapologetic-advocate-advocacy-is-just-a-click-or-two-away/

Graduate Students and L2 Writing

Much discussion on academic writing revolves around undergraduate students and their transitions from secondary school into university. Despite the large numbers of international students enrolled in U.S. institutions—nearly 400,000 in 2016-17, according to the Migration Policy Institute (Zong & Batalova, 2018), with up to 81% of students in some STEM fields coming from other countries (Redden, 2017)—far less has been written about the genres graduate students write or how instructors and advisors can support their learning to write in those genres.

Why Graduate Writing Is Different

One reason graduate school presents new challenges for multilingual writers is that they are suddenly expected to know how to write in genres in which they have never before had to write. Professors often assume students have learned how to write in those genres during their undergraduate studies or can figure it out from assignment descriptions. The best recognized genres of graduate school are those major assignments—term papers at the end of individual courses and theses and dissertations at the end of programs. These texts are themselves difficult to write, primarily because writers must take on a degree of authority over their subject that they did not need to hold when they were undergraduates (Kamler & Thomson, 2014).

Think about the difference this way: Undergraduate students are usually assumed to know little about their topic; they write to prove to a professor that they have learned something the professor already knows. In contrast, graduate students are doing research that no one else has done; they write to reveal their findings to both professors and other readers. Even in literature reviews (a common genre of grad school), writers must take a stand on an issue and build an argument for that perspective through critical synthesis of published work by other scholars—a far cry from the summaries they may have written as undergrads.

The major writing task of most graduate programs is the thesis or dissertation, a book-length text describing an in-depth original research project. For many graduate students, this is the first project they have carried to completion over an extended time period. The dissertation is written in multiple stages, each with some feedback from experts (a committee, usually composed of three to five professors). Students first defend their proposals to the committee and then carry out the research. The final dissertation fulfills multiple purposes: situating the study in a theoretical and methodological context (including identifying the gap in existing research findings that the study helps fill), describing the research methods used in this particular study, reporting on the outcomes of those research methods, and discussing the conclusions that can be drawn from the results of the study. In all these moves, student writers must assume an air of expertise over the topic, even if they are simultaneously terrified their committee will point out fatal flaws in the methods or analysis. This process can be even more challenging for second language (L2) writers who lack confidence in their control of English. These writers may also come from cultures where students should demonstrate respect for their academic elders, even as they present a dissertation study that may contradict previous findings.

Occluded Genres

Another challenge of graduate school writing lies in what Swales termed “occluded genres” (1996): all the other texts we write in academia that are not visible in the final, published products. These texts are often high stakes for students, but it is not easy to find models for a specific purpose. One genre that recurs throughout graduate programs is the statement of purpose, where students must write about their goals for graduate admission, scholarships, fellowships, and so on, providing details of their accomplishments without sounding like they are bragging. Other occluded genres are assignments not modeled after published work, such as the “MBA thought essay” (Loudermilk, 2007) or discussion board posts (Loncar, Barrett, & Liu, 2014).

Much of the academic work of professors and researchers also fits into the category of occluded genres, although these, too, are texts that we expect graduate students to write without much if any instruction. These include conference abstracts (Swales & Feak, 2009) and many parts of the publication process, including journal manuscript submission letter (Swales, 1996), responding to reviewer feedback, and writing acknowledgements and biostatements (Swales & Feak, 2011).

Graduate students teaching classes at the university also have to write pedagogical genres (including syllabi, assignment descriptions, and written comments on student writing), some of which carry multiple stakes depending on who is reading them—not just the students in a class, but also supervisors, administrators, parents, and hiring committees (Neaderhiser, 2016). Graduate students also receive little instruction on job application materials, including cover letters, teaching philosophy statements, and research statements.

Helping Graduate Student Writers

So what can we do to support graduate students’ writing? One key action is to check our assumptions about what students already know how to do and determine where they could use more explicit support, particularly with high-stakes and occluded genres. Several good books offer advice to supervisors of graduate writers:

Teachers of academic writing classes for students in different fields might check out the genre-based resource books by Swales and Feak:

as well as Caplan’s (2019) book focused on the grammar of graduate writing, Grammar Choices for Graduate and Professional Writers, Second Edition. An excellent resource for those developing courses in support of graduate student writers is the Consortium on Graduate Communication, where members can access sample syllabi, bibliographies of research, and recordings of presentations at the consortium’s annual meetings. If you are doing research on graduate students’ publication writing processes, a new academic journal should offer useful sources as well: check out the Journal of English for Research Publication Purposes.

What support did you receive as a graduate student? What have you or your institution done to support graduate student writers? Share your thoughts in the comments below.

References

Kamler, B., & Thomson, P. (2014). Helping doctoral students write: Pedagogies for supervision (2nd ed.). New York, NY: Routledge.

Loncar, M., Barrett, N. E., & Liu, G. -Z. (2014). Towards the refinement of forum and asynchronous online discussion in educational contexts worldwide: Trends and investigative approaches within a dominant research paradigm. Computers & Education, 73, 93–110. doi:10.1016/j.compedu.2013.12.007

Loudermilk, B. C. (2007). Occluded academic genres: An analysis of the MBA thought essay. Journal of English for Academic Purposes, 6(3), 190–205. doi:10.1016/j.jeap.2007.07.001

Neaderhiser, S. E. (2016). Hidden in plain sight: Occlusion in pedagogical genres. Composition Forum, 33(Spring). Retrieved from https://compositionforum.com/issue/33/hidden.php

Redden, E. (2017, October 11). Foreign students and graduate STEM enrollment. Inside Higher Ed. Retrieved from https://www.insidehighered.com/quicktakes/2017/10/11/foreign-students-and-graduate-stem-enrollment

Swales, J. M. (1996). Occluded genres in the academy: The case of the submission letter. In E. Ventola & A. Mauranen (Eds.), Academic writing: Intercultural and textual issues (pp. 45–58). Amsterdam, The Netherlands: John Benjamins.

Swales, J. M., & Feak, C. B. (2009). Abstracts and the writing of abstracts. Ann Arbor, MI: University of Michigan Press.

Swales, J. M., & Feak, C. B. (2011). Navigating academia: Writing supporting genres. Ann Arbor, MI: University of Michigan Press.

Zong, J., & Batalova, J. (2018, May 9). International students in the United States. Migration Policy Institute. Retrieved from https://www.migrationpolicy.org/article/international-students-united-states#AcademicLevels

from TESOL Blog http://blog.tesol.org/graduate-students-and-l2-writing/

Back-to-School Basics: Avoiding Civil Rights Violations (Part 2)

In a recent conversation, a colleague asked me a number of questions about supporting schools with various program models in place for their English learner (EL) population. In an effort to provide appropriate language support, we often ask simple questions that have complex answers. Sometimes, we don’t know what we don’t know. Last month’s blog focused on student identification procedures and appropriate placement and service models for eligible students. This month’s blog dives into the guidance for that placement and those service models.

Program Model Guidance

Part of the program model guidance outlined in the Dear Colleague letter is described in the following way:

Language assistance services or programs for EL students must be educationally sound in theory and effective in practice; however, the civil rights laws do not require any particular program or method of instruction for EL students. Students in EL programs must receive appropriate language assistance services until they are proficient in English and can participate meaningfully in the district’s educational programs without language assistance services. (p. 12)

Challenges Meeting the Guidance

Where this wording can become challenging for educators is in the phrase “any particular program or method,” which leads one to question what exactly is happening in their building. Some questions to ponder include these:

  1. What program model(s) do we have?
  2. Is this the model we need?
  3. Are all of our students being served with this model? If not, why not?
  4. What evidence do we have that supports this model?
  5. Do our teachers have what they need in order for this model to be successful?
  6. Are our students achieving?

Some language programs have been in place for years (e.g., “we’ve always done it this way”) while others have the autonomy to implement new models. Either way, we must center our support around the needs of the students. Program models need to be responsive to student needs rather than reacting negatively to student enrollment trends. What I mean by that is if a school has an established sheltered instruction model but they experience an influx of newcomers mid–school year, to what extent would their current program model be the best approach for newcomers? Having some flexibility with program models is an important part of being responsive to student needs.

Scenario: Communicating Program Model Goals and Objectives

A school offers a dual language first grade (English/Spanish) program for native English speakers and ELs. The goal is for students to develop literacy skills in both languages. The class is staffed with two certified teachers; both are bilingual and native Spanish speakers. The students will participate in the district’s required assessments for that grade level. The students will also take additional assessments in Spanish. Some possible questions  to consider are the following:

  • How is this program described to parents, especially to native Spanish speaking parents?
  • How is this program described to the school community including stakeholders?
  • Is the program and its expected outcomes described in writing in English and Spanish?
  • How often are the parents kept abreast of their child’s progress?
  • How and when is the student progress data shared with the learning community?
  • Is this particular program model sustained across grade levels, and/or how will it be?

Further Reading

For further reading about program models for ELs, be sure to download Sugarman’s (2018) A Matter of Design: English Learner Program Models in K-12 Education, issued by the Migrant Policy Institute. Sugarman describes various program models and considerations and implication of each.

Next month’s blog will focus on staffing and supporting staff members who teach in English language programs. Whether your institution implements content-based sheltered instruction models or dual language models, to assure the best possible outcomes for students, it is imperative to include support for ELs who may waive their participation, have knowledgeable educators, and have a plan to support those educators’ professional learning.

from TESOL Blog http://blog.tesol.org/back-to-school-basics-avoiding-civil-rights-violations-part-2/

🌻 Passive Voice versus Active Voice 🌻

p.p1 {margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 24.0px ‘Marker Felt’} Hello everyone,
I was doing a bit of investigating the other day into the differences between the active  and passive voice.  In a nutshell this is what I found!

I would love to know some of your favorite ways to teach active and passive voice!

Happy Teaching!

Lori 

from Fun To Teach – Grammar, Language, Math, ESL/ELD, Spanish, Reading, Writing, Centers and more! https://esleld.blogspot.com/2019/09/passive-voice-versus-active-voice.html